Nokia N78 - Hướng dẫn Sử dụng Điện thoại Nokia N78

background image

Hướng dẫn Sử dụng Điện thoại Nokia N78

background image
background image

TUYÊN BỐ VỀ SỰ PHÙ HỢP

Bằng văn bản này, NOKIA CORPORATION tuyên bố rằng sản phẩm RM-235 này tuân thủ các yêu cầu thiết yếu và các quy định có liên

quan khác của Chỉ Thị 1999/5/EC. Quý khách có thể tìm thấy bản sao bản Tuyên bố về sự phù hợp tại http://www.nokia.com/phones/

declaration_of_conformity/.

© 2009 Nokia. Bản quyền đã đăng ký bảo hộ.
Nokia, Nokia Connecting People, logo Phụ Kiện Chính Hãng của Nokia, Nseries, N78, Navi, N-Gage, Visual Radio, và Nokia Care là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng

ký của Nokia Corporation. Nokia tune là nhãn hiệu âm thanh của Nokia Corporation. Các tên công ty và tên sản phẩm khác được đề cập ở đây có thể là các nhãn hiệu

hoặc tên thương mại của các chủ sở hữu tương ứng.
Nghiêm cấm sao chép, chuyển nhượng, phân phối, hoặc lưu trữ một phần hay toàn bộ nội dung tài liệu này dưới bất kỳ hình thức nào khi không được Nokia cho phép

trước bằng văn bản.

Sản phẩm này có phần mềm được Symbian Software Ltd © 1998-2008 cấp li-xăng quyền tác giả. Symbian và Symbian OS là các nhãn hiệu của Symbian

Ltd.
Bằng sáng chế của Hoa Kỳ số 5818437 và các bằng sáng chế khác đang chờ cấp. Bản quyền © 1997-2008 cho phần mềm nhập văn bản T9. Tegic Communications, Inc.

Mọi quyền được bảo lưu.

Java và tất cả các nhãn hiệu dựa trên nền Java là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã được đăng ký của Sun Microsystems, Inc.

Các phần của phần mềm Nokia Maps thuộc bản quyền © 1996-2008 của FreeType Project. Mọi quyền được bảo lưu.
This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been

encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4

video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional,

internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com
Sản phẩm này được li-xăng theo Lixăng MPEG-4 Visual Patent Portfolio (i) để sử dụng cá nhân và phi thương mại bởi người tiêu dùng trong hoạt động cá nhân và phi

thương mại liên quan đến những thông tin đã được mã hóa tuân theo Chuẩn MPEG-4 Visual Standard và (ii) để sử dụng liên quan đến các video MPEG-4 do nhà cung

cấp video đã được li-xăng cung cấp. Không cấp lixăng hoặc ngụ ý cấp lixăng cho bất cứ sự sử dụng nào khác. Có thể thu thập các thông tin bổ sung, kể cả các thông

tin có liên quan đến việc sử dụng trong nội bộ, sử dụng cho thương mại và khuyến mãi từ MPEG LA, LLC. Xem thông tin trên trang web http://www.mpegla.com
Nokia thực hiện chính sách phát triển liên tục. Nokia bảo lưu quyền thực hiện các thay đổi và cải tiến đối với bất kỳ sản phẩm nào được mô tả trong tài liệu này mà

không cần thông báo trước.

background image

TRONG CHỪNG MỰC TỐI ĐA ĐƯỢC PHÁP LUẬT ĐƯỢC ÁP DỤNG CHO PHÉP, DÙ TRONG BẤT KỲ TRƯỜNG HỢP NÀO, NOKIA HAY BẤT KỲ BÊN CẤP LIXĂNG NÀO CỦA NOKIA CŨNG SẼ

KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI BẤT CỨ VIỆC MẤT MÁT DỮ LIỆU HOẶC TỔN THẤT THU NHẬP NÀO HOẶC BẤT KỲ THIỆT HẠI NÀO MANG TÍNH CHẤT ĐẶC BIỆT, NGẪU NHIÊN, HỆ

QUẢ HOẶC GIÁN TIẾP CHO DÙ ĐÃ GÂY RA NHƯ THẾ NÀO.
NỘI DUNG CỦA TÀI LIỆU NÀY ĐƯỢC CUNG CẤP THEO "HIỆN TRẠNG". NGOẠI TRỪ THEO QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT ĐƯỢC ÁP DỤNG, KHÔNG CÓ BẤT KỲ SỰ BẢO ĐẢM NÀO THUỘC

BẤT CỨ LOẠI NÀO, CHO DÙ LÀ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý, KỂ CẢ, NHƯNG KHÔNG CHỈ GIỚI HẠN Ở CÁC BẢO ĐẢM ĐƯỢC HIỂU NGẦM VỀ PHẨM CHẤT CHO CÁC MỤC ĐÍCH THÔNG THƯỜNG

VÀ SỰ PHÙ HỢP CHO MỤC ĐÍCH CỤ THỂ NÀO, ĐƯỢC ĐƯA RA LIÊN QUAN ĐẾN SỰ CHÍNH XÁC, ĐỘ TIN CẬY HOẶC CÁC NỘI DUNG CỦA TÀI LIỆU NÀY. NOKIA BẢO LƯU QUYỀN CHỈNH

SỬA HAY THU HỒI TÀI LIỆU NÀY VÀO BẤT KỲ LÚC NÀO MÀ KHÔNG CẦN THÔNG BÁO TRƯỚC.
Trong phạm vi pháp luật hiện hành cho phép, nghiêm cấm thiết kế kỹ thuật ngược bất cứ phần mềm nào trong thiết bị Nokia. Trường hợp sách hướng dẫn sử dụng

này có bất kỳ giới hạn nào về những tuyên bố, bảo đảm, bồi thường thiệt hại và trách nhiệm, tương tự như vậy các giới hạn này cũng sẽ giới hạn bất kỳ tuyên bố, bảo

đảm, bồi thường thiệt hại và trách nhiệm nào của những bên cấp li-xăng cho Nokia.
Sự sẵn có các sản phẩm cụ thể và các ứng dụng và các dịch vụ cho những sản phẩm này có thể khác nhau tùy theo từng khu vực. Vui lòng tham khảo với đại lý Nokia

của quý khách để biết chi tiết, và sự sẵn có các tùy chọn ngôn ngữ.
Quản lý Xuất khẩu

Thiết bị này có chứa các hàng hóa, công nghệ hoặc phần mềm chịu sự điều chỉnh của các luật và quy định về xuất khẩu của Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Nghiêm cấm

việc chuyển hướng trái pháp luật.
THÔNG CÁO CỦA ỦY BAN TRUYỀN THÔNG LIÊN BANG HOA KỲ (FCC)/BỘ CÔNG THƯƠNG CANADA

Thiết bị của quý khách có thể gây nhiễu sóng truyền hình hoặc vô tuyến (ví dụ, khi sử dụng điện thoại gần thiết bị thu sóng). Tổ chức FCC hoặc Bộ Công Thương Canada

có thể yêu cầu quý khách ngưng sử dụng điện thoại trong trường hợp không thể tránh khỏi việc nhiễu sóng. Nếu quý khách cần giúp đỡ, xin liên hệ với bộ phận hỗ

trợ dịch vụ tại địa phương của quý khách. Thiết bị này tuân thủ điều khoản 15 thuộc bộ qui định của FCC. Hoạt động tùy thuộc vào hai điều kiện sau: (1) Thiết bị này

không gây nhiễu sóng có hại, và (2) thiết bị phải chấp nhận bất cứ sự nhiễu sóng nào nhận được, bao gồm cả sự nhiễu sóng có thể gây ra hoạt động không mong

muốn. Bất cứ thay đổi hay sửa đổi nào không được Nokia phê chuẩn một cách rõ ràng có thể làm mất hiệu lực quyền sử dụng thiết bị này của người sử dụng.