
ดัชนี
สัญลักษณ/ตัวเลข
20
เสียงเรียกเขา 124
D
DRM (การจัดการสิทธิ์แบบ
ดิจิตอล) 99
E
Excel, Microsoft 129
G
GPS
คําขอตําแหนง 34
GPS (Global Positioning
System) 32
GPS แบบชวยเหลือ (A-GPS) 32
H
HSDPA (high-speed downlink
packet access) 27
I
IAPs (internet access points) 91
L
LAN ไรสาย (WLAN) 90
M
Mini Map 85
MMS (multimedia message
service) 104
MMS (บริการขอความ
มัลติมีเดีย) 106
P
PDF reader 130
PictBridge 71
PowerPoint, Microsoft 130
Q
Quickmanager 130
Quickpoint 130
Quicksheet 129
Quickword 129
R
RDS (ระบบขอมูลวิทยุ) 52
RealPlayer 98
S
SIP 149
SMS (short message service) 104
U
UPnP (Universal Plug and Play
architecture) 75
V
Visual Radio 52
การตั้งคา 53
W
WEP 147
Widget 85
Word, Microsoft 129
WPA 147
ก
กลอง
การตั้งคา 63
ขอมูลที่ตั้ง 58
คุณภาพรูปภาพ 63
คุณภาพวิดีโอ 64
ตัวเลือก 59
© 2009 Nokia สงวนลิขสิทธิ์
172

สัญลักษณ 56
สี 63
แฟลช 59
แสง 63
โหมดตอเนื่อง 60
โหมดภาพ 58
โหมดวิดีโอ 62
กลองถายรูป
ฉาก 59
ตัวจับเวลาอัตโนมัติ 60
การกําหนดคา
โปรดดูที่
การตั้งคา
การขามแดน 144
การควบคุมความดัง 26
การคัดลอกขอความไปไวที่
คลิปบอรด 104
การซิงโครไนซขอมูล 136
การดาวนโหลด 86
การตั้งคา
RealPlayer 99
SIP 149
Visual Radio 53
WLAN 148
กลอง 63
การกําหนดคา 149
การควบคุมชื่อจุดเชื่อมตอ 149
การจัดตําแหนง 142
การจํากัดการโทร 144
การปรับตั้งคา 138
การเชื่อมตอ
Bluetooth 93
การเชื่อมตอ
GPRS 146
การโทร 143
การโอนสาย 144
ขอมูลแพคเก็ต 148
จอภาพ 138
จุดเชื่อมตอ 145
จุดเชื่อมตออินเทอรเน็ต
WLAN 147
ปุม
Navi 142
พรอมทํางาน 138
พอดแคสต 49
ภาษา 139
มุมมองรวม 119
วิทยุผานเน็ต 55
ศูนยวิดีโอ 82
เครือขาย 144
เครือขายโฮม 76
เครื่องสง
FM 49
เว็บเบราเซอร 88
แอปพลิเคชั่น 149
ใบรับรอง 140
การตั้งคา
LAN ไรสาย 148
การตั้งคาการจัดตําแหนง 142
การตั้งคาความเชื่อถือ 141
การตั้งคาจอภาพ 138
การตั้งคาตัวอักษร 138
การตั้งคาพร็อกซี่ 147
การตั้งคาภาษา 139
การตั้งคาวิดีโอ 64
การตั้งคาสัปดาห, ปฏิทิน 127
การตั้งคาหนาจอ 138
การตั้งคาอุปกรณเพิ่มพิเศษ 139
การตั้งคาเขตเวลา 126
การตั้งคาเครือขาย 144
การตั้งคาแสงสวาง 138
การติดตั้งแอปพลิเคชั่น 132
การนําเสนอ
มัลติมีเดีย 130
การนําเสนอ, มัลติมีเดีย 74, 106
การบันทึก
การโทร 100
เสียง 100
การบันทึกคลิปวิดีโอ 62
การปฏิเสธสาย 115
การปฏิเสธไมรับสาย 115
การประชุม, การตั้งคา 126
การปรับตั้งคา 138
การปรับแตงคา 28
การปลดล็อคปุมกด 23, 140
การปดเสียง 115
การปองกันดานลิขสิทธิ์ 99
การปอนขอความ 103
การพิมพ
ภาพ 72
© 2009 Nokia สงวนลิขสิทธิ์
173

รูปภาพ 71
การยกเลิกสาย 115
การยอ/ขยาย 58, 62
การรอสาย 116
การรับสาย 115
การลบจุดตาแดง 69
การล็อค
ปุมกด 140
การล็อคปุมกด 23
การสตรีมสื่อ 98
การสนับสนุนแอปพลิเคชั่น
J2ME
Java 132
การสํารองขอมูลหนวยความจําใน
โทรศัพท 135
การอัพเดตซอฟตแวร 15
การเขารหัสภาษา 104
การเชื่อมตอ
Bluetooth
การจับคูอุปกรณ 94
การตั้งคา 93
การปดกั้นอุปกรณ 95
การมองเห็นอุปกรณ 93
การรับขอมูล 95
การสงขอมูล 94
การเปด/ปดโทรศัพท 93
ความจําเหลือนอย 95
ที่อยูอุปกรณ 94
ระบบความปลอดภัย 94
การเชื่อมตอ
GPRS
การตั้งคาจุดเชื่อมตอ 146
การเชื่อมตอกับคอมพิวเตอร 96
โปรดดูเพิ่มเติมที่
การเชื่อมตอ
ขอมูล
การเชื่อมตอขอมูล
การซิงโครไนซ 136
การเชื่อมตอกับเครื่องพีซี 96
ตัวจัดการอุปกรณ 136
สายเคเบิล 96
การเชื่อมตอขอมูลแพคเก็ต
การตั้งคา 148
ตัวนับ 121
การเชื่อมตอสาย
USB 96
การเชื่อมตอสายเคเบิล 96
การเชื่อมตออินเทอรเน็ต 83
โปรดดูเพิ่มเติมที่
เบราเซอร
การเชื่อมตอเว็บ 83
การเลน
ขอความ 107
การแกไขปญหา 150
การโทร 114
การตั้งคา 143
การบันทึก 100
การปฏิเสธ 115
การรับ 115
ชวงเวลาของ 121
ตัวเลือก 114
การโทรดวน 116
การโทรออกซ้ํา 143
การโอนเพลง 46
การใชการตั้งคาเดิม, การตั้งคาจาก
โรงงาน 142
ข
ขอความ
การตั้งคา 109
มัลติมีเดีย 106
อีเมล 107
เสียง 115
แฟมขอมูล 102
ไอคอนของสายเรียกเขา 106
ขอความคลิปเสียง 104
ขอความจากระบบ 102
ขอความตัวอักษร
การสง 104
ขอความตอนรับ 138
ขอความบริการ 106
ขอความมัลติมีเดีย 104, 106
ขอความอีเมล 107
ขอความแบบตัวอักษร
การตอบ 106
การตั้งคา 109
การรับและการอาน 106
ขอความในซิม 109
ขอมูลการจัดตําแหนง 32
© 2009 Nokia สงวนลิขสิทธิ์
174

ขอมูลตําแหนง 32
ขอมูลติดตอ 14
ขอมูลติดตอ
Nokia 14
ขอมูลทั่วไป 14
ขอมูลที่เปนประโยชน 14
ค
คลังภาพ
ลิงคการสตรีม 74
เสียง 73
คลิปบอรด, การคัดลอก
ขอความ 104
คลิปวิดีโอ
การสง 70
การสงผาน 70
รวมกัน 119
เสียงคลิปใน 70
เอฟเฟกต 70
ความปลอดภัย
WEP 147
WPA 147
เว็บเบราเซอร 87
ใบรับรอง 140
ความปลอดภัยของซิมการดราย
ชื่อ 139
คําสั่งบริการ 102
เครือขายโฮม 45, 75
การคัดลอกไฟล 78
การแบงปนเนื้อหา 77
เครื่องคิดเลข 132
เครื่องบันทึกเสียง 100
เครื่องมือสํารวจ 32
เครื่องสง
FM 48
การตั้งคา 49
การเลนเพลง 48
เครื่องหมายวรรคตอน, การปอน
ขอความ 104
เครื่องเลน
การถายโอนเพลง 46
เพลยลิสต 44
เครื่องเลนเพลง 43
จ
จุดเชื่อมตอ 91, 145
ฉ
ฉาก, ภาพ และวิดีโอ 59
ช
ชุดความปลอดภัย 141
ชุดหูฟง 25
ชวงเวลาของการโทร 121
ซ
ซิงโครไนซ
การตั้งคา 78
ซิมการด
ขอความ 109
ต
ตัวจัดการการเชื่อมตอ 92
ตัวจัดการอุปกรณ 136
ตัวจัดการแอปพลิเคชั่น 132
ตัวจัดการไฟล 135
ตัวจับเวลาอัตโนมัติ, กลองถาย
รูป 60
ตัวชวยตั้งคา 20
ตัวอานขอความ 107
การเลือกเสียง 137
ตัวเลือกการวางสายทั้งหมด 116
ตัวแปลง 130
ถ
ถาดออก, ขอความ 102
ถาดเขา, ขอความ 106
แถบเครื่องมือ 57, 66
แถบเครื่องมือที่ใชงานอยู 59
ในกลอง 57
ในรูปถาย 66
น
นาฬิกา 30, 126
นาฬิกาปลุก 126
นาฬิกาปลุก, บันทึกปฏิทิน 127
© 2009 Nokia สงวนลิขสิทธิ์
175

บ
บล็อก 85
บันทึก 126, 130
บันทึกการประชุม 126
บันทึกการโทร 122
บันทึกวันครบรอบ 126
บันทึกวันเกิด 126
บุคมารค 86
เบราเซอร
Widget 85
การดาวนโหลด 86
การตั้งคา 88
การเบราสเพจ 85
การเรียกดูเพจ 83
ความปลอดภัย 87
บุคมารค 86
หนวยความจําแคช 87
เบอรของฉัน 123
เบอรที่โทรออก 121
แบตเตอรี่
การตั้งคาประหยัดพลังงาน 138
การประหยัดพลังงาน 16
แบบเสียง 29
การตั้งคา 138
การตั้งคาเรียกเขา 30
ใบรับรอง 140
ใบรับรองสวนตัว 140
ใบอนุญาต 99
ป
ปฏิทิน 126
ประหยัดพลังงาน 138
ปุมกด 23, 140
ปุมเลื่อน 24
ปองกันปุม 140
ปองกันปุมกด 23
ผ
แผนที่ 36
แผนภูมิ
ตารางทําการ 129
ฝ
ฝายสนับสนุน 14
พ
พอดแคสต
การคนหา 50
การตั้งคา 49
การเลน 51
สิ่งที่ดาวนโหลด 51
ไดเรกทอรี 50
เพลง 43
ฟ
ฟด, ขาว 85
ฟดขาว 85
แฟมขอมูลขอความที่สง 102
ภ
ภาพ
การแกไข 68
การแบงปนออนไลน 72
ภาพถาย
โปรดดูที่
กลอง
ภาพพื้นหลัง 28
ภาพรวมของเพจ 85
ม
มุมมองเมนูแบบตาราง 31
เมนูตัวเลือกสําหรับการโทร 114
เมนูมัลติมีเดีย 24
เมนูหลัก 31
ย
ยินดีตอนรับ 19
ร
รหัส
PIN 15
รหัส
PIN2 15
รหัส
PUK 15
รหัส
UPIN 15
รหัส
UPUK 15
รหัสผาน 15
รหัสล็อค 15
รหัสโทรศัพท 15
© 2009 Nokia สงวนลิขสิทธิ์
176

รายการมุมมองเมนู 31
รายชื่อ
กลุม 125
การคัดลอก 124
การซิงโครไนซ 136
การบันทึก 123
การลบ 123
การสง 123
การแกไข 123
ขอมูลที่เปนคาเริ่มตน 123
ชื่อและเบอรโทรศัพท 123
รายการเสียง 123
รูปภาพใน 123
รูปถาย
การจัดวางไฟล 66
การดู 65
การแกไข 68
จุดตาแดง 69
รายละเอียดไฟล 66
แถบเครื่องมือที่ใชงานอยู 62
แท็ก 67
รูปภาพ
การพิมพ 71
รูปแบบ
ขอจํากัดออฟไลน 26
ล
ลักษณะ 28
ลักษณะเสียง 28
ลายเซ็น, ดิจิตอล 141
ลําโพง 26
ลิงคการสตรีม 74
ลูกคาสัมพันธ 14
โลโกระบบ 139
ว
วงกลม
Navi 24
วันที่และเวลา 126
วิดีโอคลิป
การแกไข 69
วิดีโอที่ใชรวมกัน 119
วิทยุ 52
วิทยุผานเน็ต
การตั้งคา 55
การฟง 54
รายการโปรด 54
ไดเรกทอรีสถานี 55
วิทยุเอฟเอ็ม 52
เวลาและวันที่ 126
เวลาโลก 126
เว็บล็อก 85
ศ
ศูนยฝากขอความ
วิดีโอ 115
อีเมล 107
เสียง 115
ศูนยฝากขอความระยะไกล 107
ศูนยวิดีโอ 80
การดาวนโหลด 80
การดู 80
ส
สกุลเงิน
ตัวแปลง 130
สถานที่ 34
สปกเกอรโฟน 26
สมุดบันทึก 130
สมุดโทรศัพท
โปรดดูที่
รายชื่อ
สาย
การประชุม 115
สายการประชุม 115
สายวิดีโอ 117, 118
ตัวเลือกในขณะนั้น 118
สายสนทนา
โปรดดูที่
การโทร
สิ่งที่แนบ 106, 108
สื่อ
RealPlayer 98
การสตรีม 98
วิทยุ 52
เครื่องบันทึกเสียง 100
เครื่องเลนเพลง 43
© 2009 Nokia สงวนลิขสิทธิ์
177

สไลดโชว 68
เสาอากาศ 19
เสียง 28
เสียงพูด 137
เสียงสั่งงาน 116, 135
เสียงเรียกเขา 29, 30
ห
หนวยความจํา
การลบ 17
เว็บแคช 87
หนวยความจําแคช 87
หนาสนับสนุนผลิตภัณฑ 14
หมดเวลาไฟดานหลัง 138
โหมดการปอนขอความโดยใชระบบ
ชวยสะกดคําอัตโนมัติ 103
โหมดซิมระยะไกล 96
โหมดถายภาพ, กลองถายรูป 59
โหมดพรอมทํางาน 30, 138
โหมดสแตนดบายแบบพิเศษ 30,
138
โหมดออฟไลน 26
อ
อักขระพิเศษ, การปอน
ขอความ 104
อัพเดตเวลา/วันที่อัตโนมัติ 126
อัลบั้ม, สื่อ 67
อุปกรณเพิ่มพิเศษของแทจาก
Nokia 154
อุปกรณเสริม
โปรดดูที่
อุปกรณเพิ่มพิเศษ
แอปพลิเคชั่น 132
แอปพลิเคชั่น
/Java scripts 132
แอปพลิเคชั่น
Symbian 132
แอปพลิเคชั่นซอฟตแวร 132
แอปพลิเคชั่นวิธีใช 14
แอปพลิเคชั่นเสียง 135
แอปพลิเคชั่นเอกสาร 129
ไอคอนและสัญลักษณ 22
ฮ
โฮมซิงค
ไฟลเขา 79
โฮมซิงโครไนซ
การตั้งคา 78
© 2009 Nokia สงวนลิขสิทธิ์
178